Jubileusz 20 lecia działalności Koła Naukowego Pedagogów. Międzynarodowa Konferencja Naukowa

Z okazji jubileuszu 20-lecia działalności Koła Naukowego Pedagogów odbyła się konferencja naukowa studenckich kół pedagogicznych pt. „Projekty edukacyjne jako wzmacnianie zasobów kompetencji zawodowych przyszłych pedagogów”. Swoją obecnością na konferencji zaszczycili nas JM Rektor dr hab. inż. Józef Ciuła prof. ANS, Prorektor ds. Nauki i Rozwoju Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu dr hab. inż. Grzegorz Przydatek prof. ANS oraz Dziekan Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki dr Beata Lisowska.
Uroczystego otwarcia konferencji dokonała Pani Dziekan podkreślając znaczenie studenckich kół naukowych w przygotowaniu przyszłych pedagogów do pracy zawodowej. Następnie głos zabrał Rektor ANS w Nowym Sączu dr hab. inż. Józef Ciuła prof. ANS, który wyraził uznanie dla wieloletniej aktywności Koła Naukowego Pedagogów. Władze uczelni i wydziału wręczyły dyplomy uznania za ofiarną pracę i zaangażowanie włożone w 20 letnie prowadzenie i sprawowanie opieki naukowej dr hab. Zdzisławie Zacłonie prof. ANS i dr Joannie Jachimowicz.
Na konferencji gościliśmy od lat zaprzyjaźnione z nami Koło Pedagogów z Uniwersytetu Preszowskiego w Preszowie z opiekunami mgr Hedvigą Haficovą PhD i mgr Sofią Michnakovą.
Istotnym punktem programu był referat dr hab. Zdzisławy Zacłony, prof. ANS, poświęcony roli uczestnictwa studentów w pedagogicznym kole naukowym, jako inwestycji w rozwój osobisty oraz kształtowanie kompetencji społecznych i zawodowych. Prelegentka zaakcentowała znaczenie pracy projektowej, nabywania wiedzy, umiejętności i współpracy zespołowej w procesie przygotowania do zawodu pedagoga oraz rozwoju osobistego.
Zarząd Koła Naukowego Pedagogów przedstawił historię Koła, jego osiągnięcia publikacyjne, zakres współpracy zagranicznej, realizację konferencji naukowych i metodycznych oraz tematykę różnorodnych warsztatów, współpracę ze środowiskiem lokalnym a także działania promocyjne uczelni i wydziału.
Dr Joanna Jachimowicz zaprezentowała ważne i aktualne zagadnienie wybranych aspektów pedagogicznych słowa w pracy nauczyciela nad własnym autorytetem.
Program konferencji obejmował liczne wystąpienia dotyczące m.in. realizacji projektów edukacyjnych, wykorzystania nowoczesnych technologii i narzędzi cyfrowych w edukacji, pracy grupowej, edukacji międzykulturowej, sztucznej inteligencji i narzędzi online, bezpieczeństwa dzieci w przestrzeni internetowej, rozwijania kompetencji krytycznego myślenia, dziecięcej agresji, wykorzystanie muzyki i opery w rozwoju dzieci, koncepcji pedagogicznej szkół Waldorfskich, pedagogiki Makarenki oraz koncepcji tańca Labana. Prezentowane referaty łączyły teorię pedagogiczną z refleksją i praktycznymi przykładami działań realizowanych w środowisku edukacyjnym.
Konferencja Jubileuszowa stała się nie tylko podsumowaniem 20 lat działalności Koła Naukowego Pedagogów, lecz także okazją do refleksji nad znaczeniem projektów edukacyjnych w procesie kształtowania kompetencji zawodowych przyszłych pedagogów oraz dalszymi kierunkami projektowania rozwoju działalności przez członków Koła, które pozwolą im rozwijać zainteresowania pedagogiczne, rozbudzać ambicje i zaspokajać potrzeby poznawcze.
https://www.ans-ns.edu.pl/en/wss/wydzial/o-wydziale/aktualnosci?start=40#sigProIdb6ef763460
- Hits: 356
Dni otwarte kierunków Pedagogicznych i Public Relations i Reklama (3 i 4 grudnia 2025r.)
3 i 4 grudnia br. w murach Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki odbyły się Dni Otwarte kierunków pedagogicznych oraz Public Relations i Reklama. Było to wyjątkowe wydarzenie, podczas którego odwiedzający mogli zanurzyć się w świat komunikacji, mediów, kreatywnej reklamy, a także poznać „od kuchni” specyfikę studiów pedagogicznych. Maturzyści oraz kandydaci na studia mieli niepowtarzalną okazję zobaczyć, jak wygląda codzienność na tych fascynujących kierunkach — i oczywiście świetnie się przy tym bawić!
Inspirujące warsztaty i praktyczne doświadczenia
W programie tegorocznych dni otwartych znalazły się liczne warsztaty prowadzone przez wykładowców oraz studentów WSS. Uczestnicy mieli możliwość wzięcia udziału w zajęciach rozwijających zarówno kompetencje komunikacyjne, jak i umiejętności niezbędne w pracy pedagogicznej i w branży PR.
Wśród przygotowanych aktywności znalazły się m.in.:
- Kreatywność – metody twórczego rozwiązywania problemów
- Razem skuteczniej – budowanie współpracy poprzez dobrą komunikację
- Metody pedagogiki zabawy w pracy z grupą
- Fotografia biznesowa – wizerunkowa
- Wiarygodność komunikatu a mowa ciała
- Skąd się bierze siła reklamy
Warsztaty cieszyły się dużym zainteresowaniem, a uczestnicy podkreślali ich praktyczny charakter oraz inspirujące spojrzenie na przyszłą ścieżkę zawodową.
Zaangażowanie studentów i wykładowców
Dni Otwarte były współorganizowane przez studentów oraz wykładowców Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki. Studenci kierunku Public Relations i Reklama zaprezentowali swoje projekty realizowane w trakcie zajęć, dając gościom szansę zobaczyć, jak wygląda kreatywna praca warsztatowa w praktyce.
Studenci kierunków pedagogicznych chętnie opowiadali o swoich doświadczeniach, praktykach i atmosferze studiowania, dzieląc się wiedzą z młodszymi kolegami i koleżankami.
Dziękujemy za udział!
Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność i wspólne tworzenie atmosfery tego wyjątkowego wydarzenia.
Mamy nadzieję, że już w październiku zobaczymy wielu z Was jako nowych studentów WSS!
Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach! ✨
Fot. Emilia Cieślak
https://www.ans-ns.edu.pl/en/wss/wydzial/o-wydziale/aktualnosci?start=40#sigProId0fb4268a00
- Hits: 339
Dzień otwarty kierunków artystyczno-projektowych, Katedry Edukacji Artystycznej i Sztuk Wizualnych.
1 grudnia 2025 r., w godzinach 9.00–13.00, odbył się Dzień Otwarty, podczas którego pracownicy Katedry Edukacji Artystycznej i Sztuk Wizualnych w atrakcyjny i angażujący sposób przybliżali ofertę kształcenia na kierunkach Graphic design i technologie wizualne (GDiTW) oraz Projektowanie zorientowane na użytkownika nowych mediów (PZUNM).
W wydarzeniu wzięła liczny udział młodzież z nowosądeckich szkół ponadpodstawowych oraz z Zespołu Szkół nr 1 w Gorlicach. Podczas warsztatów i spotkań z wykładowcami uczniowie mogli poznać wybrane zagadnienia omawiane w trakcie studiów, m.in. z zakresu grafiki komputerowej, animacji komputerowej, fotografii cyfrowej oraz grafiki warsztatowej. Zajęcia pozwoliły przybliżyć ideę kształcenia w zawodach graphic designer oraz UX designer. Uczestnicy mieli także możliwość wzięcia udziału w akcji plastycznej oraz krótkiej formie happeningowej.
Spotkanie otworzyli Dziekan wydziału dr Beata Lisowska oraz Prodziekan dr Tomasz Nesterak, a Dzień Otwarty poprowadzili wykładowcy Katedry:
dr hab. Iwona Bugajska-Bigos, prof. ANS; prof. dr hab. Andrzej Szarek; prof. dr hab. Krzysztof Tomalski; dr hab. Michał Jandura, prof. ANS; mgr Agata Rolka; mgr Mariusz Obrzut; mgr Jarogniew Barciszewski-Kozioł; mgr Elżbieta Gruca.
Składamy gorące podziękowania wszystkim Gościom za obecność oraz aktywny udział w warsztatach. Do zobaczenia ponownie!
Zdjęcia: Zuzanna Jarecka, studenci WSS, wykładowcy
https://www.ans-ns.edu.pl/en/wss/wydzial/o-wydziale/aktualnosci?start=40#sigProIdfb75a263ee
- Hits: 319
„Edukacja językowa — aspekty pedagogiczne” - warsztaty
W dniu 24.11.2025 r. odbyły się warsztaty we współpracy Koła Naukowego Pedagogów z Kołem Naukowym Lingwistów na temat Edukacja językowa - aspekty pedagogiczne prowadzone przez Panią Agatę Charzewską nauczyciela akademickiego na Wydziale Nauk Humanistycznych w Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sącz. Prowadząca posiada wieloletnie doświadczenie w zakresie pracy z językiem angielskim oraz pracy z dziećmi w wieku wczesnoszkolnym, w tym również poza granicami naszego kraju. Jej wieloaspektowa wiedza oraz prezentacja zdjęć i archiwalnych materiałów filmowych działalności z uczniami pozwoliła uczestnikom zapoznać się z nową perspektywą edukacji i wprowadzić ich w dalszą część warsztatów.
W trakcie warsztatów studenci mieli okazję poznać teoretyczne, jak i praktyczne metody aktywizacji uczniów na lekcji języka obcego oraz dowiedzieć się o różnych zaburzeniach czy niepełnosprawnościach towarzyszących.
Szczególną uwagę przyciągnęła prezentacja przygotowana przez adiunkta pracującego na wydziale Nauk Społecznych i Sztuki w Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sącz dr Joannę Jachimowicz wraz z przewodniczącą koła Naukowego Pedagogów Paulinę Sekułę na temat zaburzeń analizatora słuchowego, po czym studenci zostali zaproszeni do wzięcia udziału w interesujących ćwiczeniach na ten temat. Prezentacja ta była przydatna dla studentów pedagogiki oraz anglistyki z przygotowaniem pedagogicznym, ponieważ odnosiła się do praktycznej pracy z uczniem, dzięki czemu uczestnicy zdobyli kompleksową wiedzę, jak w przystępny sposób przekazać wiedzę dziecku z zaburzeniem analizatora słuchowego.
Inni uczestnicy warsztatów z Koła Naukowego Pedagogów:
Zuzanna Poręba: Współpracy z rodzicami uczniów-dlaczego to takie ważne i jakich metod użyć.
Daria Szkurat i Magdalena Poręba: Uczeń z ADHD- jak rozpoznać, zrozumieć, skutecznie wspierać i współpracować z rodzicami.
Warsztaty pozwoliły studentom zrozumieć, jak pewne trudności towarzyszące uczniom w nauce mogą przekładać się na efektywność ich pracy oraz jak pomagać im w takich sytuacjach, jak dobierać odpowiednie materiały dydaktyczne, aby były skuteczne. Nabyte umiejętności są niezwykle przydatne w przyszłej pracy w szkole, gdzie codzienna komunikacja i współpraca z uczniami może przebiegać w różny sposób. Uczestnictwo w warsztatach umożliwiło studentom zdobycie nowych narzędzi pracy z uczniami na lekcjach języka obcego oraz poznanie innowacyjnych metod rozbudzania różnorakich aktywności wśród dzieci.
https://www.ans-ns.edu.pl/en/wss/wydzial/o-wydziale/aktualnosci?start=40#sigProId6d012c6cb2
- Hits: 317
Wesoły Miś - konkurs matematyczny
19 listopada Studenckie Koło Naukowe Wspomaganie Rozwoju Dziecka w Nowym Sączu z sukcesem zorganizowało konkurs matematyczny Wesoły Miś! ![]()
![]()
Było to wydarzenie pełne radości i matematycznych wyzwań. Jesteśmy pod wrażeniem ogromnej pasji i umiejętności wszystkich uczestników!
Każde dziecko, które podjęło się zadania, otrzymało pamiątkowy dyplom i drobny upominek, a na laureatów czekały atrakcyjne nagrody! ![]()
Serdecznie dziękujemy dzieciom za ogromne zaangażowanie, energię i chęć do zabawy z matematyką, a także Rodzicom i Opiekunom za wspaniałe przygotowanie młodych talentów!
Cytując Panią opiekun Koła Naukowego:
"Dla nas każdy z Was jest zwycięzcą"
Do zobaczenia na kolejnych wydarzeniach!
https://www.ans-ns.edu.pl/en/wss/wydzial/o-wydziale/aktualnosci?start=40#sigProId004d3693e5
- Hits: 436
Dziecko autystyczne w przestrzeni edukacyjnej
15 listopada na Wydziale Nauk Społecznych i Sztuki odbyła się I Konferencja metodyczna nt. „Dziecko autystyczne w przestrzeni edukacyjnej".
Konferencja była organizowana przez nasz Wydział we współpracy z Poradnią Psychologiczno-Pedagogiczną w Nowym Sączu i Specjalnym Ośrodkiem Szkolno-Wychowawczym w Nowym Sączu.
W Konferencji wzięło udział 124 nauczycieli ze szkół z powiatu nowosądeckiego. Dziękujemy Uczestnikom za tak liczny udział i zapraszamy za rok!
Szczególne podziękowania składamy Paniom PRELEGENTKOM: dr Elżbiecie Lubińskiej-Kościółek, dr Elżbiecie Cygnar, mgr Joannie Kulig, dr Annie Paulinie Bombińskiej-Domżał, mgr Agnieszce Popardowskiej i mgr Ewelinie Marszałek.
Konferencja odbyła się pod honorowym patronatem JM Rektora Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu dr hab. inż. Józefa Ciuły, prof. ANS.

https://www.ans-ns.edu.pl/en/wss/wydzial/o-wydziale/aktualnosci?start=40#sigProId13d9924778
- Hits: 335
Wystawa pt. KRYNICA WRAŻLIWOŚCI
Zapraszamy na wernisaż!
3.11 – 10.12.2025
Galeria Sztuki SIEDLISKO, Centrum Kultury w Krynicy-Zdroju
ul. Piłsudskiego 19
KRYNICA WRAŻLIWOŚCI
wernisaż - 19.11.2025 o 15.00
wystawa prac wykładowców i studentów kierunków artystyczno-projektowych Katedry Edukacji Artystycznej i Sztuk Wizualnych, Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu
Wystawa pt. KRYNICA WRAŻLIWOŚCI prezentuje twórczość wykładowców Katedry Edukacji Artystycznej i Sztuk Wizualnych oraz studentów kierunków artystyczno-projektowych Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki, Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu – Graphic design i technologie wizualne (studia pierwszego stopnia) i Projektowanie zorientowane na użytkownika nowych mediów (studia drugiego stopnia).
Ekspozycja zawiera prace artystyczne wykładowców należących do Katedry Edukacji Artystycznej i Sztuk Wizualnych, prowadzących różnorodne zajęcia kierunkowe z obszaru sztuki, graphic design i UX design. Wykładowcy są także aktywnymi twórcami uprawiającymi liczne techniki – zarówno tradycyjne, jak i współczesne. Na wystawie prezentowane są również prace studentów zrealizowane w ramach licznych, praktycznych zajęć artystyczno-projektowych na prowadzonych kierunkach.
KRYNICA WRAŻLIWOŚCI w Krynicy-Zdroju to prezentacja rezultatów współpracy pomiędzy wykładowcami a studentami, opartej na konstruktywnym dialogu, dyskusji o sztuce, projektowaniu, nowych mediach, sposobach współczesnego kształcenia opartego na tradycyjnych wartościach, a przede wszystkim na WRAŻLIWOŚCI, jako podstawie artystycznego myślenia i odczuwania.
Zapraszamy do obejrzenia wystawy!

- Hits: 307
I KONFERENCJA METODYCZNA „DZIECKO AUTYSTYCZNE W PRZESTRZENI EDUKACYJNEJ”
Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Nowym Sączu
Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Nowym Sączu
Wydział Nauk Społecznych i Sztuki Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu
zapraszają na
I KONFERENCJĘ METODYCZNĄ
„DZIECKO AUTYSTYCZNE W PRZESTRZENI EDUKACYJNEJ”
PROGRAM KONFERENCJI
8.50-9.00 Uroczyste rozpoczęcie konferencji
9.00-9.30 Inny mózg – inny umysł. Pomiędzy wiedzą naukową a zrozumieniem dr Elżbieta Lubińska-Kościołek
9.30-9.45 Autyzm w liczbach – dr Elżbieta Cygnar
9.45-10.15 Czy to autyzm? – procedura diagnozy – mgr Joanna Kulig
10.15-11.15 Funkcje wykonawcze u dzieci i młodzieży neuroatypowej – czym są, dlaczego są ważne, jak je trenować? – dr Anna Paulina Bombińska-Domżał
11.15-11.30 przerwa kawowa
11.30-12.00 Kompetencje językowe u dzieci/młodzieży, a spektrum autyzmu – mgr Agnieszka Popardowska
12.00-13.45 Komunikacja to prawo, a nie przywilej – o porozumiewaniu się osób w spektrum autyzmu – mgr Ewelina Marszałek
WARSZTATY (do wyboru, liczba miejsc ograniczona) – 13.00-14.30
- Wsparcie komunikacji w spektrum autyzmu – skuteczne strategie AAC – mgr Ewelina Marszałek
- Zachowania niepożądane uczniów neuroatypowych – jak zrozumieć, zapobiegać i modyfikować? – dr Anna Paulina Bombińska-Domżał
Rejestracja – zapisy do 12 listopada poprzez formularz na stronie internetowej Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Nowym Sączu, informacje – tel. 601095096 (8.00-15).
Opłata – wykłady – 50 zł, wykłady + warsztaty – 70 zł, nr konta bankowego: 88 1500 1559 1215 5002 3997 0000 Stowarzyszenie Tęcza przy Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Nowym Sącz, ul. Broniewskiego 1;
Miejsce obrad: Aula Wydziału Nauk Społecznych i Sztuki Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu, ul. Chruślicka 6.

- Hits: 585
Nabór wniosków wydawniczych na rok 2026
Trwa nabór wniosków do planu Wydawnictwa Naukowego Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu na rok 2026
Wnioski można składać do dnia 14 listopada 2025 roku (drogą mailową na adres: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., a także tradycyjną: Wydawnictwo Naukowe, ul. Staszica 1, pok. 20 na II piętrze).
Warunkiem wydania danej publikacji w roku 2026 jest złożenie materiału kompletnego i przygotowanego zgodnie z wytycznymi wydawniczymi w formie elektronicznej oraz wydruku (Regulamin Wydawnictwa Naukowego ANS w Nowym Sączu dostępny jest na stronie internetowej: www.wydawnictwo.ans-ns.edu.pl).
- Hits: 374
Ogólnopolski Tydzień Kariery „Siła relacji w erze samotności” 21.10.2025
Akademickie Biuro Karier zaprasza
na wyjątkowy dzień w ramach Ogólnopolskiego Tygodnia Kariery 2025,
poświęcony roli relacji w życiu zawodowym i społecznym
„Siła relacji w erze samotności”
21 października 2025 r.
Kampus Akademii Nauk Stosowanych w Nowym Sączu, ul. Kościuszki 2
PATRONAT HONOROWY

Część 1 – Strefa panelowa (Aula nr 30, godz. 9:00-14:15)
8:30 – 9:00 Rejestracja uczestników
9:00 – 9:20 Oficjalne rozpoczęcie wydarzenia
9:20 – 9:30 wystąpienie wprowadzające pt. „Siła relacji w karierze – wyzwania i perspektywy dla Biur Karier w Polsce”
Dorota Pisula, kieruje zespołem doradców zawodowych Biura Karier Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, przewodnicząca Komisji ds. Akademickich Biur Karier przy KRASP. Wspiera studentów i absolwentów w rozwoju zawodowym, rozwijaniu kompetencji kluczowych, zajmuje się programami rozwoju talentów na uczelni. Od wielu lat wzmacnia współpracę uczelni z otoczeniem społeczno-gospodarczym.
9:30 – 10:30 Panel I: "Rola relacji w erze samotności – jak się odnaleźć?"
Paneliści: dr Halina Potok, Wiesława Borczyk, Jacek Lelek, Katarzyna Kuzak, Katarzyna Górowska
10:30 – 11:30 Panel II: "Zaufanie i komunikacja w świecie biznesu – czy nadal liczą się relacje?"
Paneliści: Bożena Damasiewicz, Monika Młynarczyk, Wacław Furmanek, Paulina Sowa, Arkadiusz Wilczewski, Nikodem Zegzda
12:00 – 13:00 Panel III: "Relacje w doradztwie zawodowym – towarzyszenie a nie tylko informowanie"
Paneliści: Aleksandra Mięczakowska, Monika Domańska, Karolina Nikorowska, Barbara Lorek-Jabłońska, Natalia Stawiarska
13:00 – 14:00 Panel IV: "Siła lokalnych więzi – rola organizacji pozarządowych w budowaniu więzi społecznych"
Paneliści: Krystyna Kronenberger, Alina Bożyk, Grzegorz Sus, Bogusław Kmak
14:00 – 14:15 Podsumowanie i oficjalne zakończenie
Część 2 – Targi Kariery (Hala sportowa, godz. 9:00–16:00)
W trakcie Targów Kariery zaplanowano spotkania z pracodawcami, punkty doradcze, konkursy i inne aktywności:
Wykład pn. „Siła relacji – budowanie marki osobistej”: Renata Hamiga-Kęska, Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie, Centrum Poradnictwa Zawodowego w Nowym Sączu (sala 35, I gr. 10:00-10:45, II gr. 11:15-12:00), prosimy o zgłoszenia na adres mailowy: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., liczba miejsc ograniczona
Rozgrywki pn. „Tajne kody”: Justyna Karplewicz-Binek i Beata Małek, Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie, Centrum Poradnictwa Zawodowego w Nowym Sączu (sala 36, I gr. 9:30-11:00 i II gr. 11:30-13:00), prosimy o zgłoszenia na adres mailowy: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it., limit miejsc wyczerpany
Okulary VR: Jakub Majocha, Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie, Centrum Poradnictwa Zawodowego w Nowym Sączu
Symulacja rozmowy kwalifikacyjnej: Anna Graca, Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie, Centrum Poradnictwa Zawodowego w Nowym Sączu
Profesjonalne zdjęcie do CV: Koło Naukowe Piqtogram, Wydział Nauk Społecznych i Sztuki
Konkurs rolka/Tik-Tok - szczegóły w regulaminie (termin przesyłania prac przedłużony do 17 października 2025 r. do godz. 12.00)
Regulamin Konkursu rolka/Tik-Tok
Udział w Targach oraz możliwość wystawienia stoiska są bezpłatne.
UWAGA: Termin zapisów na Targi Kariery przedłużony do 15 października 2025. Zgłoszenia za pomocą formularza online:
https://forms.office.com/e/JSC1dpVFCU
Więcej informacji można uzyskać w Akademickim Biurze Karier:
tel. 18 443 45 45 wew. 113 lub 115 lub 601 860 042 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Organizator zastrzega sobie możliwość zmian w programie.
PARTNERZY WYDARZENIA








NIE PRZEGAP OKAZJI DO ZDOBYCIA WIEDZY, INSPIRACJI I NOWYCH KONTAKTÓW !
- Hits: 451



