ANS

W poniedziałek, 7 października 2019 r., do Instytutu Języków Obcych przybyła grupa studentów z Rosji, Ukrainy, Białorusi i Mołdawii w ramach programu Study Tours to Poland. Uczniowie zza wschodniej granicy zostali przywitani przez wykładowców i studentów filologii rosyjskiej, którzy przygotowali prezentację o Instytucie Języków Obcych oraz test dotyczący Unii Europejskiej. Studenci zwiedzili nasz instytut. Szczególnym zainteresowaniem cieszyła się sala z kabinami do tłumaczeń symultanicznych.

Dzień wcześniej goście mieli okazję zwiedzić Sądecki Park Etnograficzny. Chociaż pogoda nie dopisała udało się zobaczyć stare domostwa, dowiedzieć się jak wyglądała ceremonia ślubna i wesele w kulturze Lachowskiej oraz porównać jak wyglądały pomieszczenia w domach mnichów, nauczycieli i posłów. Gościom towarzyszyli studenci II roku filologii rosyjskiej pod opieką mgr Anny Pych. 

W sobotę, 12 października 2019 r., studenci filologii rosyjskiej wraz z opiekunami Anną Pych i Barbarą Kaufman udali się do Zagrody Lachowskiej Kubalówka, gdzie po raz kolejny spotkali się z gośćmi programu Study Tours to Poland. W tym malowniczym miejscu można zapoznać się z kolekcją eksponatów prezentujących kulturę lachowska. Znajduje się tam chata chłopska z połowy ubiegłego wieku oraz spichlerz i kuźnia.

Naszym gościom życzymy dalszego miłego pobytu w Nowym Sączu!

Tekst i zdjęcia: mgr Anna Pych, mgr Anna Cetnarowska

Published: 07.10.2019

Hits: 3560

W dniach 30.09-04.10.2019 r. w Instytucie Języków Obcych PWSZ przebywała pani docent Natalia Nyagolova – kierownik Katedry Rusycystyki Uniwersytetu Wielkotyrnowskiego im. Św. Cyryla i Metodego. Była to pierwsza wizyta wykładowcy z Bułgarii po podpisaniu umowy w ramach programu Erasmus+.

Pani docent wygłosiła wykłady na temat współczesnych inscenizacji teatralnych Antona Czechowa w Rosji. Szczególną uwagę poświęciła różnym interpretacjom „Wujaszka Wani” w teatrach moskiewskich. W wykładach wzięli udział studenci II i III roku filologii rosyjskiej oraz III roku lingwistyki z językiem rosyjskim wraz ze swoimi wykładowcami.

Pani docent Nyagolova jest znaną badaczką rosyjskiej dramaturgii 2 poł. XIX w., semiotyki dramatu i teatru, wykłada nie tylko w Bułgarii, ale w Rosji i na Węgrzech.

Uniwersytet w Wielkim Tyrnowie jest drugim uniwersytetem w Bułgarii (po Sofijskim). Jako Instytut Pedagogiczny został założony w 1963 r., a w 1971 r. przekształcony w Uniwersytet, nawiązujący tradycją do istniejącej od XIV w. szkoły wyższej. Obecnie na wydziałach filologii, prawa, pedagogiki, filozofii, ekonomii, matematyki i fizyki, teologii i sztuk pięknych kształci się 18 tys. studentów na 4-letnich studiach licencjackich i rocznych magisterskich i doktoranckich. Studia prowadzone są w języku bułgarskim, angielskim lub rosyjskim.

Wielkie Tyrnowo to była stolica Bułgarii, symbol bułgarskiej niepodległości i państwowości.

Dzięki podpisanej umowie studenci IJO mają możliwość wyjazdu do Bułgarii i studiowania na Wydziale Filologicznym. W bieżącym roku akademickim z takiej możliwości skorzystał 1 student filologii rosyjskiej.

Tekst: dr Grzegorz Ziętala

Published: 04.10.2019

Hits: 2870

Rektor, Rada Uczelni, Senat

Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu

mają zaszczyt zaprosić

studentów i pracowników Uczelni

na

22. Inaugurację Roku Akademickiego 2019/2020

połączoną z otwarciem

Centrum Symulacji Medycznej

_____________________________

Inauguracja Roku Akademickiego odbędzie się

4 października 2019 r.

godz. 9:30 - Msza Święta w Kościele Św. Kazimierza, Plac Kazimierza 1

godz. 11:00 - Uroczystość Inauguracyjna w Kampusie Dydaktyczno-Sportowym

przy ul. Kościuszki 2 w Nowym Sączu

Inauguracja roku akademickiego:

· Hymn Państwowy

· Przemówienie dra hab. inż. Mariusza Cygnara - JM Rektora

· Immatrykulacja

· Gaude Mater Polonia

· Wystąpienie przedstawiciela studentów

· Wręczenie odznaczeń i medali

· Wystąpienia zaproszonych gości

· Wykład inauguracyjny prof. dra hab. inż. Jerzego Zwoździaka:

„Energia życia, księga drogi i cnoty”

· Gaudeamus Igitur

Otwarcie Centrum Symulacji Medycznej:

· Wystąpienie Pani Józefy Szczurek-Żelazko, Sekretarza Stanu w Ministerstwie Zdrowia

· Wystąpienie dra hab. n. med. Ryszarda Gajdosza, Dyrektora Instytutu Zdrowia

· Symboliczne przecięcie wstęgi

· Zwiedzanie obiektu

Published: 03.10.2019

Hits: 3103

Jeśli chcesz:

- wyjeżdżać na warsztaty/ konferencje/ wycieczki

- poznać studentów z innych krajów

- opowiedzieć o swojej pasji

- publikować artykuły

- zdobyć doświadczenie organizacyjne

- realizować swoje pomysły

zaprasza na spotkanie.

Czas i miejsce:

Środa 9 października; godzina 13:45; sala 002.

Published: 03.10.2019

Hits: 2935

Program rozpoczęcia roku akademickiego 2019/2020
dla Studentów I roku Instytutu Języków Obcych
1 października 2019 r. budynek IJO ul. Kochanowskiego 44

10:00 – 10:30 Spotkanie Dyrekcji Instytutu ze Studentami – s.001

10:30 – 12:30 Kurs BHP – s.001

12:30 – 13:30

Spotkanie z Kierownikiem Zakładu Filologia i opiekunem roku – s.001

Spotkanie z Kierownikiem Zakładu Lingwistyka dla biznesu i opiekunem roku – s.005

13:00 – 13:30 Spotkanie z przedstawicielem Samorządu Studenckiego – s.001

13:30 – 14:00 Spotkanie z przedstawicielem Akademickiego Biura Karier – s.001

14:00 Podpisanie ślubowania i oświadczeń w sekretariacie

Studenci, którzy chcą otrzymać legitymację studencką powinni dostarczyć w dniu 1 października br. do sekretariatu dowód wniesienia opłaty w kwocie 22 zł (należy wpłacić na indywidualne konto, które zostało wygenerowane w procesie rekrutacji elektronicznej).

II i III rok

W dniu 1 października 2019 r. zajęcia odbywają się zgodnie z harmonogramem.

Published: 27.09.2019

Hits: 4168

Informujemy, że jeszcze do czwartku, 26 września 2019, można rejestrować się w systemie i składać dokumenty Instytutowej Komisji Rekrutacyjnej IJO.

Published: 24.09.2019

Hits: 2984

Zapraszamy studentów z orzeczeniem o niepełnosprawności do udziału w pilotażowym programie „Aktywny Samorząd” Moduł II – pomoc w uzyskaniu wykształcenia na poziomie wyższym.

Program skierowany jest do osób, które posiadają znaczny lub umiarkowany stopień niepełnosprawności, pobierają naukę w szkole wyższej lub szkole policealnej lub kolegium, lub mają przewód doktorski otwarty poza studiami doktoranckimi.

Dofinansowanie obejmuje m.in. dodatek na pokrycie kosztów kształcenia, dodatek na uiszczenie opłaty za przeprowadzenie przewodu doktorskiego i opłatę za naukę (czesne).

Nabór wniosków na semestr zimowy 2019/2020 trwa do 10.10.2019

SZCZEGÓŁY

Published: 19.09.2019

Hits: 2904

Published: 02.09.2019

Hits: 3008

Komitet redakcyjny czasopisma Neophilologica Sandeciensia zaprasza Państwa do przesłania propozycji artykułów do naszego czasopisma, Neophilologica Sandeciensia 13, na rok 2019.

Neophilologica Sandeciensia jest międzynarodowym czasopismem publikującym artykuły w językach angielskim, niemieckim, rosyjskim i polskim, prowadzonym przez Instytut Języków Obcych Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu. Zawiera teksty (uprzednio niedrukowane) dotyczące szeroko pojętej tematyki neofilologicznej: językoznawstwa, literatury, metodyki, kulturoznawstwa, translatoryki. Mile widziane są też recenzje. Wszystkie artykuły są recenzowane w trybie single-blind review.

Uprzejmie prosimy o przesłanie propozycji tekstów bezpośrednio do Redaktorek tomu na następujące adresy:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (literatura, kulturoznawstwo)
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. (językoznawstwo, metodyka, translatoryka).

Zachęcamy Państwa do publikacji. Na artykuły czekamy do 30 września 2019 roku.

Wskazówki edytorskie dla Autorów są dostępne na stronie:
http://www.pwsz-ns.edu.pl/uczelnia/wydawnictwo-naukowe/informacje-dla-autorow

Zaproszenie do publikacji

Call for papers (English)

Published: 01.08.2019

Hits: 3101

26 lipca w Sali Senackiej w budynku Rektoratu PWSZ w Nowym Sączu odbyło się spotkanie delegacji Tajwanu z dyrekcją, wykładowcami oraz studentami Instytutu Języków Obcych.

W spotkaniu uczestniczyli Pan Weber Shih, Ambasador, pełniący funkcję Przedstawiciela i Szefa Biura Gospodarczego i Kulturalnego Tajpej w Polsce wraz z małżonką, Pani Michelle Hsiu-Ya Liu, Drugi Sekretarz Biura oraz Pan Andrzej Fąfara, Zastępca Dyrektora Departamentu Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Ze strony Uczelni w spotkaniu uczestniczyli: dr Monika Madej-Cetnarowska, Dyrektor IJO, doc. dr Elżbieta Stanisz, Zastępca Dyrektora IJO, dr Monika Zięba-Plebankiewicz, Kierownik Zakładu Języka Angielskiego, dr Grzegorz Ziętala, Koordynator kierunku Lingwistyka dla biznesu, mgr Joanna Loesch oraz mgr Anna Pych, wykładowcy IJO, dr Tomasz Zacłona, wykładowca IE, prowadzący zajęcia na kierunku Lingwistyka dla biznesu, Pani mgr Anna Polek oraz przedstawiciele studentów IJO i Lingwistyki dla biznesu, Monika Dyrlaga, Anna Surówka oraz Agnieszka Kosecka.

Tematem spotkania był rozwój innowacyjnego w skali Polski kierunku studiów Lingwistyka dla biznesu w aspekcie zajęć z językiem chińskim oraz możliwości wsparcia ze strony tajwańskiej działań mających na celu promocję kierunku oraz zapewnienia przyszłym studentom możliwości odbywania praktyk w zakresie języka chińskiego w biznesie, wymiany kadry naukowo-dydaktycznej oraz wsparcia w nawiązywaniu współpracy międzyuczelnianej z uniwersytetami na Tajwanie.

On July 26, at the representative Senate Hall in the Rector’s Office of the State University of Applied Sciences in Nowy Sącz, a delegation representing Taiwan in Poland met with the management, lecturers and students of the Institute of Foreign Languages. Present were His Excellency Ambassador Mr. Weber Shih, Representative and Head of the Taipei Representative Office in Poland with his Wife, Second Secretary Ms. Michelle Hsiu-Ya Liu, and Mr. Andrzej Fąfara, Deputy Director of the Public and Cultural Diplomacy Department at the Ministry of Foreign Affairs. The University was represented by dr Monika Madej-Cetnarowska, Director of the Institute of Foreign Languages, doc. dr Elżbieta Stanisz, Vice Director of the Institute of Foreign Languages, dr Monika Zięba-Plebankiewicz, Head of the English Language Department, dr Grzegorz Ziętala, Coordinator of Linguistics for Business Undergraduate Program, mgr Joanna Loesch and mgr Anna Pych, Lecturers at the Institute of Foreign Languages, dr Tomasz Zacłona, Lecturer at the Institute of Economics and supervisor of economic subjects for the Linguistics for Business Undergraduate Program, mgr Anna Polek, and students representing the Institute of Foreign languages and the Linguistics for Business Undergraduate Program, Monika Dyrlaga, Anna Surówka and Agnieszka Kosecka.

The main topic of the meeting was a discussion about opportunities for future cooperation in developing Linguistics for Business - a unique and innovative Program of study in Poland – in the context of adding the Chinese language to the Program’s syllabus. The parties also talked about prospective Taiwanese involvement in promoting the Program, providing future students with work placement and internship opportunities to practise Chinese as a business language, as well as facilitating the exchange of research and teaching staff, and establishing international partnerships with universities in Taiwan.

Zdjęcia: Jakub Kruczek

Published: 30.07.2019

Hits: 3494