ANS

‘Poezja z kropli rosy czyni diament’
Ludwig Andreas Feuerbach

W dniu 21 marca 2017 w budynku Instytutu Języków Obcych odbyła się druga edycja Konkursu Recytacji Poezji Anglojęzycznej.

W konkursie brali udział uczniowie szkół średnich z Nowego Sącza, Grybowa, Rabki Zdroju, Tymbarku, Muszyny i Limanowej.

Komisja w składzie:

mgr Marek Duło – przewodniczący
mgr Anna Cetnarowska
mgr Karina Grabowska

po wysłuchaniu 29 prezentacji i burzliwej dyskusji zdecydowała przyznać:

I miejsce: Aleksandrze Kowalczyk z Zespołu Szkół w Rabce Zdroju za utwór Life is fine, autor Langston Hughes (opiekun: Anna Wolska)
II miejsce: Marcinowi Mrozowi z Zespołu Szkół Ogólnokształcących im. Jana Długosza w Nowym Sączu za utwór Epiphany, autorzy Christopher Bond, Hugh Wheeler, John Logan (opiekun: Jadwiga Poręba)
III miejsce: Marii Górze z Zespołu Szkół Zasadniczych im. Stanisława Staszica w Grybowie za utwór Emotional Idiot, autor Maggie Estep (opiekun: Iwona Szczepanik)

Komisja przyznała również wyróżnienie dla uczennicy Liceum Ogólnokształcącego w Grybowie Agnieszki Motyki za przedstawienie utworu The Pig, autor Roald Dahl (opiekun: Eliza Fyda)

Komisja podkreślała bardzo wysoki poziom wszystkich uczestników konkursu, ciekawy dobór repertuaru i sposób interpretacji.
Mamy nadzieję, że prezentacja pięknej poezji anglojęzycznej będzie cieszyła się równie dużym zainteresowaniem w przyszłym roku akademickim.

Zapraszamy również do obejrzenia zdjęć na Facebooku, na profilu Koła dziennikarskiego PWSZ News

Published: 21.03.2017

Hits: 4500

26 stycznia 2017 odbył się pierwszy, wewnętrzny etap Międzyszkolnego Konkursu Lingwistycznego DUET.

Dziękujemy nauczycielom i uczniom za tak duże zainteresowanie i liczny udział!

Poniżej zamieszczamy listę uczestników, którzy zakwalifikowali się do II etapu.

DUET - wyniki etapu I

II etap Konkursu – część pisemna odbędzie się w dniu 28 marca 2017 roku w siedzibie Instytutu Języków Obcych PWSZ w Nowym Sączu ul. Kochanowskiego 44.

Uczestników będziemy rejestrować od godz. 10.00 do 10.45 (prosimy o zabranie dokumentu tożsamości ze zdjęciem, np. legitymacja szkolna)

Część pisemna konkursu zostanie przeprowadzona od godz. 11.00 do 13.00. 

Wszystkie informacje dotyczące Międzyszkolnego Konkursu Lingwistycznego DUET można znaleźć w zakładce: Współpraca -> Z otoczeniem społeczno-gospodarczym -> Konkursy, lub pod tym LINKIEM 

Published: 21.02.2017

Hits: 3365

Zapraszamy Słuchaczy Sądeckiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku na zajęcia kursów języka angielskiego i niemieckiego organizowane przez studentów IJO.

Grafik zajęć w semestrze letnim jest dostępny w zakładce: Współpraca -> Partnerzy -> Uniwersytet Trzeciego Wieku, lub pod tym linkiem.

Published: 19.02.2017

Hits: 3280

W roku akademickim 2019/2020 rekrutujemy na poszczególne kombinacje językowe:

- język angielski z językiem chińskim,
- język rosyjski z językiem chińskim,
- język niemiecki z językiem szwedzkim.

Lingwistyka dla biznesu

Studia pierwszego stopnia na kierunku Lingwistyka dla biznesu zakładają wykształcenie absolwentów biegle władających dwoma językami obcymi (język A na poziomie C1, język B na poziomie B2). Absolwent kierunku Lingwistyka dla biznesu oprócz języka ogólnego będzie swobodnie posługiwał się w mowie i piśmie specjalistycznymi rejestrami języka. Zaprojektowany kierunek studiów będzie mieć profil praktyczny. Oprócz wiedzy i umiejętności z zakresu wybranych języków obcych, program studiów zawiera przedmioty z obszaru ekonomii i zarządzania, ze szczególnym naciskiem położonym na wiedzę specjalistyczną, którą powinni dysponować wysoko wykwalifikowani specjaliści oraz kadra kierownicza na współczesnym rynku pracy.

Na pierwszym roku studiów studenci kierunku Lingwistyka dla biznesu wybierają dwa obowiązkowe języki obce (język A i język B). Język A jest językiem wiodącym. Ogólna liczba godzin zajęć prowadzona w tym języku wynosi 885. Język drugi (B) zakłada łączną liczbę zajęć w liczbie 645. Językami do wyboru na kierunku Lingwistyka dla biznesu są: język angielski, język rosyjski i język niemiecki.

Atuty kierunku

• 600 godzin praktycznej nauki języka wiodącego (do wyboru: j. angielski, j. niemiecki lub j. rosyjski)
• 330 godzin nauki drugiego języka obcego do wyboru: j. angielski, j. niemiecki lub j. rosyjski (od poziomu podstawowego*)
• większość zajęć prowadzonych w językach obcych ma formę ćwiczeń, warsztatów i laboratoriów
• połączenie studiów lingwistycznych z aspektem biznesowym,
• ograniczenie ilości wykładów na rzecz zajęć praktycznych: laboratoria, ćwiczenia i warsztaty
• 16 zagranicznych uczelni partnerskich, do których można wyjechać na stypendium w ramach programu Erasmus+ (Czechy, Francja, Hiszpania, Łotwa, Niemcy, Portugalia, Słowacja, Turcja, Węgry)
• specjalistyczne laboratorium do tłumaczeń symultanicznych oraz program TRADOS
• kierunek umożliwiający nabycie przez absolwentów wiedzy, umiejętności i kompetencji kluczowych zarówno dla lingwisty, tłumacza, jak i pracownika międzynarodowych korporacji

Kursy realizowane w ramach kierunku Lingwistyka dla biznesu:

• Praktyczna nauka języka (język A i język B)
• Podstawy lingwistyki
• Fonetyka artykulacyjna (język A i język B)
• Gramatyka kontrastywna (język A i język B)
• Współczesna kultura w zarysie (język A i język B)
• Ekonomia
• Zarzadzanie
• Marketing
• Międzynarodowe stosunki gospodarcze
• Negocjacje
• Przedsiębiorczość
• Finanse i rachunkowość przedsiębiorstw
• Ochrona własności intelektualnej
• Zarządzanie i komunikacja międzykulturowa
• Prawo gospodarcze i podatkowe
• Etyka pracy tłumacza w biznesie
• Komunikacja językowa w biznesie (słownictwo fachowe) (język A i język B)
• Geografia gospodarcza obszaru (język A i język B)
• Marka handlowa (język A i język B)
• Korespondencja handlowa (język A i język B)
• Międzynarodowe kontakty handlowe (język A i język B)
• Tłumaczenia ustne z elementami tłumaczenia symultanicznego (język A i język B)
• Narzędzia CAT w pracy tłumacza (język A)
• Tłumaczenia specjalistyczne (ekonomiczne/prawnicze) (język A i język B)
• Przedmiot fakultatywny (język A i język B)
• Technologie informatyczne
• Wychowanie fizyczne
• Seminarium dyplomowe
• Lektorat języka obcego (język B)
• Praktyki zawodowe

Bliższe informacje dotyczące zasad rekrutacji

Published: 20.01.2017

Hits: 8758

PWSZ w Nowym Sączu zdobył uprawnienia do prowadzenia studiów na nowym kierunku "lingwistyka dla biznesu". Kierunek ten, przygotowany we współpracy z Instytutem Ekonomicznym, pojawi się w ofercie Instytutu Języków Obcych.

Aby dowiedzieć więcej o tym ciekawym profilu a także wysłuchać krótkiego wywiadu z dyrektor Instytutu Języków Obcych w sądeckiej PWSZ, panią dr Moniką Madej-Cetnarowską, zapraszamy do lektury artykułów na SĄDECZANINIE, portalu MIASTO NS i stronie internetowej RADIA KRAKÓW.

Lingwistyka dla biznesu. Nowy Kierunek na PWSZ.

Sądecka PWSZ jako trzecia uczelnia w Polsce będzie kształcić na kierunku „lingwistyka dla biznesu”

PWSZ ciągle się rozwija - nowe kierunki i zaplecze na wyciągnięcie ręki!

Published: 19.01.2017

Hits: 3206

Radosnych, rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia

oraz wszelkiej pomyślności w Nowym Roku

życzą

Dyrekcja, Pracownicy i Studenci

Instytutu Języków Obcych

Published: 22.12.2016

Hits: 3219

22 listopada 2016 grupa studentów 3 roku Instytutu Języków Obcych została zaproszona do Sądu Okręgowego w Nowym Sączu w ramach zajęć edukacyjnych. Studenci zapoznali się z warunkami pracy, organizacją i funkcjonowaniem Sądu dzięki uprzejmości pani Lidii Kosal - kierownika Oddziału Administracyjnego, która była naszym przewodnikiem.

Poznanie pracy wydziałów Sądu w sposób praktyczny wzbogaciło teoretyczną wiedzę studentów szkolących się w tłumaczeniach specjalistycznych prawniczych.

Published: 22.12.2016

Hits: 3467

Serdecznie dziękujemy za aktywny udział grupy młodzieży wraz z opiekunem mgr Iwoną Pawlik w Dniu Otwartym w Instytucie Języków Obcych w Nowym Sączu w dniu 5 grudnia 2016. Uczniowie uczestniczyli w zajęciach tłumaczenia ustnego w laboratorium tłumaczeń konferencyjnych a także wzięli udział w spotkaniu podróżniczym.

Mamy nadzieję, że jest to początek udanej współpracy.

Published: 16.12.2016

Hits: 4665

Już po raz kolejny studenci Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu pokazali wielkie serca i przeprowadzili wraz z Fundacją "Będzie Dobrze" akcję mikołajkową. W tym roku do akcji włączyły się wszystkie instytuty i Uczelniana Rada Samorządu Studenckiego. Instytut Języków Obcych zajął się rozprowadzaniem paczek wśród najbiedniejszych rodzin na terenie powiatu.
Szczególne podziękowania należą się studentom filologii rosyjskiej i opiekunowi zespołu mikołajkowego Annie Pych.

Po raz kolejny akcja się udała i mogliśmy zawieźć prezenty dla biednych dzieci. Ich uśmiechy i radość z paczek, które otrzymały są dla nas największym podziękowaniem.

Published: 16.12.2016

Hits: 3141

Już po raz kolejny wolontariusze z Fundacji "Będzie Dobrze" organizują akcję Mikołajkową w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej. Tym razem akcję przeprowadzają studenci wszystkich instytutów w ramach współpracy fundacji z Uczelnianą Radą Samorządu Studenckiego.

Chcemy wesprzeć biedne, wielodzietne rodziny z terenu powiatu nowosądeckiego. Zdarza się tak, że sytuacja finansowa rodziców nie pozwala by dzieci dostały prezenty 6 grudnia.
W akcję najbardziej zaangażowani są studenci Instytutu Języków Obcych, ale w tym roku widać działania pozostałych instytutów, gdzie są wspaniali ludzie o wielkich sercach.
Dziękujemy panu Rektorowi za pomoc i zgodę na działanie fundacji na terenie uczelni.

Każdy może zostać Świętym Mikołajem. Wystarczy w dniach 5.11-6.12 przynieść do wybranego Instytutu zabawkę, słodycze, ubranka lub artykuły szkolne. Rzeczy nie muszą być nowe. Na każdym plakacie będzie informacja do której sali na terenie wybranego instytutu przynosić dary.

Z góry dziękujemy za włączenie się w akcję.

Szczegółowe informacje na stronie www.bedziedobrze.pl lub na profilu fundacji na FB, a także w siedzibie URSS PWSZ w Domu Studenta na ul. Długosza 61.

Published: 14.11.2016

Hits: 3436