W piątek 20.04 klasy Technik Obsługi Turystycznej i Technik Usług Gastronomicznych Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych w Starym Sączu mogły gościć na swojej lekcji języka rosyjskiego studentów Instytutu Języków Obcych, studiujących filologię rosyjską na profilu tłumaczeniowym.

Zajęcia z obszaru kultury Rosji przeprowadził Michaił Piekarsky, który przyjechał do Polski z Kurska.

Michaił opowiedział o zabytkach Rosji, przeprowadził z uczniami ciekawą konwersację dotyczącą sposobów spędzania wolnego czasu, a także zaprezentował piosenki własnego autorstwa. Uczniowie śpiewali także znaną im Katiuszę.

Studenci zaproszeni zostali przez panią Annę Pych – nauczyciela języka rosyjskiego.

 

„Где песня льётся, там легче живётся”

17 kwietnia 2018 roku w Instytucie Języków Obcych odbyła się II edycja Konkursu Piosenki Rosyjskiej. Uczestnikami konkursu byli uczniowie szkół podstawowych, gimnazjalnych oraz szkół ponadgimnazjalnych z Nowego Sącza, Grybowa i Gorlic. Wykonawcy zaprezentowali bardzo dobre przygotowanie językowe oraz muzyczne. Jury spośród ośmiu solistów oraz dwóch zespołów wyłoniło najlepszych.

I miejsce zdobył zespół Cantori Kwartet (w składzie: Anna Róż, Sylwia Kret, Alicja Wachowicz, Krystian Kosiński) z I Liceum Ogólnokształcącego im. Marcina Kromera w Gorlicach. Zespół wykonał piosenkę Зорюшка.

II miejsce przyznano uczennicy Katolickiego Gimnazjum im. bł. Piotra Jerzego Frassati w Nowym Sączu Marii Moskalec, która zaśpiewała piosenkę Солнце уходит на Запад.

III miejsce zdobyła Viktoria Zavadska z Technikum Gastronomiczno-Hotelarskiego Sióstr Niepokalanek w Nowym Sączu za wykonanie piosenki Жди меня.

Wyróżnienia otrzymały: Eliza Kaczanowska ze Szkoły Podstawowej Nr 2 im. Świętej Jadwigi Królowej w Nowym Sączu (zaprezentowała piosenkę Всё могут короли) oraz Kamila Noga z Zespołu Szkół Nr 3 im. Bolesława Barbackiego w Nowym Sączu (wykonała piosenkę Папа нарисуй).

Gośćmi specjalnymi konkursu byli: prezes Stowarzyszenia Współpracy Polska-Wschód (Nowosądecko-Podhalański Oddział w Nowym Sączu) mgr Tomasz Strachanowski oraz Jan Stosur – młody nowosądecki artysta. Patronat nad konkursem objęło Stowarzyszenie Współpracy Polska-Wschód.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom konkursu oraz ich opiekunom, a laureatom składamy serdeczne gratulacje.

Tekst: mgr Ewa Chełminiak
Zdjęcia: mgr Anna Pych, A4 Design

logo projektu

 

Zachęcamy studentów IJO do udziału w projekcie „Pracuj na swoją przyszłość – wsparcie studentów PWSZ w Nowym Sączu w procesie wejścia na rynek pracy”

Projekt ten jest realizowany przez Państwową Wyższą Szkołę Zawodową w Nowym Sączu i wdrażany w Akademickim Biurze Karier, funkcjonującym w strukturach uczelni.

Okres realizacji projektu: 01.01.2018 r.- 30.06.2019 r.

Cel główny projektu to podniesienie kompetencji studentów Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu w zakresie przygotowania do rozpoczęcia aktywności zawodowej na rynku pracy, zgodnie z potrzebami rynku pracy, poprzez poszerzenie zakresu i wzrost jakości usług, świadczonych przez Akademickie Biuro Karier (ABK).

Grupę docelową projektu stanowią studentki i studenci PWSZ w Nowym Sączu, ostatniego roku, kształcący się w systemie stacjonarnym i niestacjonarnym na studiach I i II stopnia. W związku z jego realizacją rozszerzone zostaną usługi oferowane przez ABK dla studentów wszystkich Instytutów PWSZ w Nowym Sączu, kształcących się w systemie stacjonarnym i niestacjonarnym (w liczbie 300 osób).

Na początku udziału w projekcie każdy uczestnik zostanie poddany „diagnozie”, czyli badaniu bilansu kompetencji „na wejściu”. Takie samo badanie „na wyjściu” będzie prowadzone przez doradcę zawodowego. Rodzaje i forma wsparcia „ścieżka wsparcia” dla każdego uczestnika projektu będzie dobierana adekwatnie do potrzeb uczestnika projektu, zgodnie z wynikiem badania (Karty oceny kompetencji uczestnika projektu).

Projekt przyczyni się także do wzmocnienia świadczonych usług przez podniesienie kwalifikacji osób zatrudnionych w ABK, a co za tym idzie rozszerzenie oferty skierowanej dla studentów m.in: sesje coachingowe, współpraca z urzędami pracy oraz organizacjami pozarządowymi, a także zakup profesjonalnego narzędzia diagnostycznego.

Projekt został ogłoszony w formie konkursu nr POWR.03.01.00-IP.08–00-ABK/17 przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju z siedzibą w Warszawie i jest realizowany w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozwój 2014–2020, finansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Wartość projektu to 88 182,50 zł z czego dofinansowanie wynosi 83 748,50 zł.

Regulamin rekrutacji i udziału w projekcie

VIII edycja Międzyszkolnego Konkursu Lingwistycznego DUET.

27 marca 2018 roku w Instytucie Języków Obcych Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu odbył się II etap Międzyszkolnego Konkursu Lingwistycznego DUET.

Łącznie w dwóch etapach wzięło udział ponad 800 uczniów z 38 szkół ponadgimnazjalnych z sześciu powiatów: nowosądeckiego, limanowskiego, gorlickiego, nowotarskiego, bocheńskiego oraz lubelskiego.
Pierwszy etap konkursu odbył się w szkołach. Uczniowie pisali testy z języka angielskiego i do wyboru z języka rosyjskiego, francuskiego lub niemieckiego.

Drugi etap konkursu odbył się w Instytucie Języków Obcych Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu. Uczniowie pisali testy językowe ułożone przez wykładowców IJO.

Osoby, które zakwalifikowały się do III etapu wezmą udział w ostatniej części konkursu, która odbędzie się 25 kwietnia 2018 roku w siedzibie IJO. Ostatni etap konkursu ma formę egzaminu ustnego z danych języków.

Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody rzeczowe.

Poniżej listy osób, które zakwalifikowały się do III etapu. Gratulujemy!

JĘZYK ANGIELSKI Z JĘZYKIEM FRANCUSKIM

JĘZYK ANGIELSKI Z JĘZYKIEM NIEMIECKIM

JĘZYK ANGIELSKI Z JĘZYKIEM ROSYJSKIM

 

Na prośbę nauczycieli - jak co roku - Organizatorzy opublikowali testy pisemne z I i II etapu. Materiały są dostępne TUTAJ (zakładka "Aktualności").
 

III etap konkursu – część ustna (rozmowa) odbędzie się 25 kwietnia 2017 roku, o godz.10.00

Rejestracja uczestników od godz. 9:00 do 9:45 w siedzibie Instytutu Języków Obcych PWSZ w Nowym Sączu ul. Kochanowskiego 44. Prosimy o dokument ze zdjęciem np. leg. szkolna.

Z okazji Międzynarodowego Dnia Poezji w dniu 22.03.2018 w Instytucie Języków Obcych PWSZ odbyła się trzecia edycja Konkursu Recytacji Poezji Anglo- i Niemieckojęzycznej. Konkurs cieszył się dużym zainteresowaniem wśród młodzieży, a uczestnicy zaprezentowali bardzo wysoki poziom i ciekawy dobór repertuaru. Wyłonienie zwycięzców było nie lada wyzwaniem dla komisji konkursowej, w której skład weszli dr Katarzyna Jasiewicz, mgr Karina Grabowska i mgr Bogusław Pajda.

Utwory w języku angielskim recytowało 22 uczniów szkół ponadgimnazjalnych. I miejsce zdobyła uczennica II LO w Nowym Sączu, Alicja Tomaszewska, która wykonała wiersz pod tytułem "Burn". II miejsce przypadło Iwonie Bugajskiej z ZSZ im. Tischnera w Limanowej za recytację “Little Red Riding Hood And The Woolf” Roalda Dahla, natomiast III miejsce przyznano uczniowi I LO w Nowym Sączu Dawidowi Wójcikowi za wykonanie wiersza Wilfreda Owena “Dolce Et Decorum Est”. Jury zdecydowało wyróżnić Marię Górę, uczennicę Zespołu Szkół Zawodowych im. St. Staszica w Grybowie, za pełną ekspresji recytację utworu "Phenomenal Woman", Mayi Angelou.

W kategorii Poezji Niemieckojęzycznej I miejsce zajął Mateusz Kiełbasa z ZSO im. J. Długosza w Nowym Sączu za wykonanie wiersza "Es spukt" Wilhelma Buscha. II miejsce przypadło Weronice Barczewskiej, uczennicy I LO im. Wł. Orkana w Limanowej, za recytację wiersza "Weihnachten" Josepha von Eichendorffa, natomiast III miejsce zajęła Maria Migacz, uczennica II LO im. M. Konopnickiej w Nowym Sączu, za prezentację wiersza "Die Lorelei" Heinricha Heine. Zwycięzców wyłoniło jury w składzie: dr Rachela Pazdan i mgr Marta Vastmans.

Gratulujemy zwycięzcom, a wszystkim uczestnikom dziękujemy za wystąpienia pełne zaangażowania. Mamy nadzieję, że w następnym roku szkolnym Konkurs będzie cieszył się równie dużym zainteresowaniem.

Tekst: mgr Karina Grabowska
Zdjęcia: A4Design

W piątek (23.03.2018) w skansenie Sądeckiego Parku Etnograficznego odbyły się zajęcia terenowe ze studentami filologii rosyjskiej. Marcowe błoto nas nie powstrzymało! Szczególną uwagę poświęciliśmy cerkwi grekokatolickiej pw. Św. Dymitra i pięknemu ikonostasowi, jaki się w niej znajduje.

Tekst i zdjęcia: dr Paulina Wójcikowska-Wantuch

Konkurs Piosenki Rosyjskiej zadebiutował w 2017 r. Zeszłoroczna edycja spotkała się z zainteresowaniem, które przerosło nasze najśmielsze oczekiwania.

Cieszy nas, że najmłodsze pokolenia doceniają piękno zarówno języka rosyjskiego, jak i kultury krajów tego obszaru językowego, w tym muzyki.

Jest nam niezmiernie miło ogłosić, że Instytut Języków Obcych będzie kontynuował tradycję krzewienia tej kultury i zaprosić Uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych na II edycję Konkursu Piosenki Rosyjskiej

Konkurs odbędzie się dnia 17 kwietnia 2018 r. o godz. 14.00 w budynku Instytutu Języków Obcych Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu przy ul. Kochanowskiego 44, s. 001.

[aktualizacja]

Dziękujemy za wszystkie zgłoszenia!

HARMONOGRAM WYSTĘPÓW UCZESTNIKÓW KONKURSU 2018

 

 

Formularz zgłoszeniowy prosimy przesyłać do dnia 10 kwietnia 2018 r. na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. z dopiskiem Konkurs piosenki rosyjskiej.

REGULAMIN

FORMULARZ ZGŁOSZENIA

pwsz ii edycja konkursu piosenki rosyjskiej

VIII edycja Międzyszkolnego Konkursu Lingwistycznego DUET.

08 lutego 2018 roku odbył się I etap VIII edycji Międzyszkolnego Konkursu Lingwistycznego DUET. Uczniowie pisali testy z języka angielskiego i do wyboru z języka rosyjskiego, francuskiego lub niemieckiego.

Łącznie w I etapie konkursu wzięło udział ponad 700 uczniów z 38 szkół ponadgimnazjalnych z sześciu powiatów: nowosądeckiego, limanowskiego, gorlickiego, nowotarskiego, lubelskiego oraz bocheńskiego.

Drugi etap konkursu odbędzie się w Instytucie Języków Obcych Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu. Osoby, które zakwalifikowały się do II etapu napiszą testy ułożone przez wykładowców Instytutu Języków Obcych.

 

Na zwycięzców czekają atrakcyjne nagrody rzeczowe.

 

Do II etapu zakwalifikowały się następujące osoby:

JĘZYK ANGIELSKI Z JĘZYKIEM FRANCUSKIM

JĘZYK ANGIELSKI Z JĘZYKIEM NIEMIECKIM

JĘZYK ANGIELSKI Z JĘZYKIEM ROSYJSKIM 

 

II etap konkursu – część pisemna odbędzie się 27 marca 2018 roku o godzinie 11:00 w siedzibie Instytutu Języków Obcych PWSZ w Nowym Sączu ul. Kochanowskiego 44.

Rejestracja uczestników odbędzie się od godziny 10:00 do 10:45. Prosimy o dokument ze zdjęciem np. leg. szkolna.

 

duet logo kwadrat

Witamy Słuchaczy Sądeckiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku po feriach i zapraszamy na zajęcia w semestrze letnim.

Kursy języka angielskiego i niemieckiego na trzech poziomach biegłości językowej będą się odbywać według grafiku, który można pobrać poniżej:

GRAFIK ZAJĘĆ W SEMESTRZE LETNIM 2017/2018 lub w zakładce Współpraca -> Partnerzy -> Uniwersytet Trzeciego Wieku

konkurs poetycki 2018 plakat pl

Najnowsze ogłoszenia można śledzić w zakładce Współpraca -> Z otoczeniem społeczno-gospodarczym -> Konkursy, lub pod tym linkiem

ZAPROSZENIE

REGULAMIN